Empathetic and professionally skilled interpreter for the Greenlandic Patient Home (DgP)
Det Grønlandske Sundhedsvæsen
Posted 4 days ago
The Greenlandic Patient Home is seeking a dedicated health interpreter to support Greenlandic patients in Denmark. The position involves interpreting at hospitals in the Capital Region and requires high proficiency in Greenlandic and Danish. Applications must be submitted.
Empathetic and professionally skilled interpreter for the Greenlandic Patient Home (DgP)
Be part of making a difference for Greenlandic patients undergoing treatment and assessment in Denmark.
Do you want to make a difference for Greenlandic patients who are far from home in connection with assessment and treatment in Denmark?
The Greenlandic Patient Home is looking for an engaged Greenlandic/Danish health interpreter for an exciting and meaningful position primarily based at Rigshospitalet as well as other hospitals in the Capital Region, including Hvidovre Hospital, Bispebjerg Hospital, Herlev Hospital, Gentofte Hospital, and Glostrup Hospital.
You will be an important part of the patients' encounter with the Danish healthcare system and contribute to them experiencing safety, understanding, and support throughout their treatment process.
About the position
The position is 37 hours weekly with a start date of February 1, 2027, or as soon as possible thereafter. Working hours are primarily during the daytime from Monday to Friday. There may be work on public holidays, which will be compensated with substitute days off.
You will report to the interpreting manager and be part of an engaged team consisting of seven colleagues. The interpreting function is physically located at Rigshospitalet.
Your tasks
As a health interpreter, your tasks will include:
- Interpreting during ward rounds, examinations, treatments, and outpatient visits at hospitals in the Capital Region
- Conducting interpretations via phone and video solutions
- Supporting and accompanying patients to examinations and treatments
- Visiting patients during hospitalization
- Guiding patients to relevant support options, including offers from the Danish Cancer Society and other relevant organizations
- Conveying knowledge about opportunities and offers at the Greenlandic Patient Home and in Danish society
- Contributing to safe and respectful communication between patients and healthcare professionals
We are looking for a colleague who:
- Has a relevant education and preferably experience with interpretation
- Masters both Greenlandic and Danish at a high level, both orally and in writing
- Has an interest in relational and support work
- Has good IT skills
- Is flexible, responsible, and reflective in their work
- Thrives in interdisciplinary collaboration
- Has a flair for documentation work, preferably with knowledge of Cosmic (training will be provided)
- Is aware of the professional role and can balance support, respect, and the patient's own responsibility
- Communicates calmly and de-escalatingly
- Contributes positively to a good working environment and a strong collegial community
We offer
- An exciting and meaningful job in an organization focused on professional quality and development
- The opportunity to make a real difference for Greenlandic patients and their relatives
- An engaged working community infused with collegial care and high professionalism
- Professional and personal development through supervision, sparring, and joint development days
- Thorough introduction and mentoring program
- A workday characterized by variation, responsibility, and close contact with people
With us, you will be an important support for people in a vulnerable life situation and a central bridge builder between Greenlandic culture, language, and the Danish healthcare system.
Application
Applications accompanied by copies of relevant documents must be sent in PDF format.
Start date: February 1, 2027, or by agreement
Application deadline: December 7, 2026
Employment interviews will be conducted continuously
Contact
Information about the position can be obtained from the interpreting office, Else Danielsen, at phone (+45) 3545 1607 or email: Else.Danielsen@regionh.dk
Housing
No housing will be provided.
Salary and employment
Salary and employment conditions, including the right to relocation and moving expenses, in accordance with the agreement/collective agreement applicable at the time of commencement between the Government of Greenland and the relevant negotiating organization.
Citizenship
If you are not a Nordic citizen, please note that employment is conditional on a valid residence and work permit. A residence and work permit can only be applied for upon agreed employment.
The Greenlandic Healthcare System – Breadth, Challenge, and Professional Pride
The Greenlandic Healthcare System is under the Department of Health and is organized into 5 regions, 8 clinical areas, the National Health Service, the Greenlandic Patient Home, and the healthcare operations area.
If you are looking for professional challenges, are curious, and enjoy working broadly, then a job in the Greenlandic Healthcare System is for you.
You can read more about the Greenlandic Healthcare System.
In Greenland, there are ample opportunities to live an active leisure life. In summer, hiking, whale watching, hunting, fishing, and sailing are great activities. Winter offers northern lights and plenty of skiing, and if you live north of the Arctic Circle, you can go dog sledding. In the larger cities, there is plenty of cultural life with sports clubs, art exhibitions, concerts, cafes, and restaurants. You can read more about the region where the job is located at www.peqqik.gl
See the organizational chart of the Greenlandic Healthcare System
Organizational chart of the Greenlandic Healthcare System
The Greenlandic Healthcare System is a smoke-free workplace.
We only accept applications in PDF format, electronically.
Applications sent by email will be immediately deleted for your safety.
How applying works
-
1
Create a free profile
Sign up as a candidate in under a minute.
-
2
Confirm your email
A quick verification keeps applications trusted.
-
3
Apply in one click
Reuse your CV across every job on HireMe.
-
4
Get contacted
The employer reaches out if you are a match.
Office location
3900 Nuuk, GL
Empathetic and professionally skilled interpreter for the Greenlandic Patient Home (DgP)
Det Grønlandske Sundhedsvæsen · Nuuk
By agreement
Create a free candidate account and confirm your email to apply. It only takes a minute and you can reuse your CV on every job.