En stilling som AC-fuldmægtig med fokus på leksikografi og terminologi er ledig til besættelse snarest muligt. Arbejdsopgaverne inkluderer sprogbehandling, indsamling og dokumentering af termer samt deltagelse i samarbejdsprojekter. Stillingen kræver en sprogvidenskabelig uddannelse og erfaring med sprogbehandling, databaser og terminologistandarder.
SØG DENNE STILLING Oqaasileriffik (Grønlands Sprogsekretariat), Nuuk
En stilling som AC-fuldmægtig med fokus på leksikografi og terminologi er ledig til besættelse snarest muligt eller efter aftale. En kandidat med de rette dokumenterbare kompetencer kan der ske ansættelse som special- eller chefkonsulent i henhold til gældende overenskomst.
Om stillingen
Dine arbejdsopgaver vil være relateret til udviklingen af det grønlandske sprog med fokus på registrering, udvikling og standardisering af fagterminologi.
Dine primære opgaver vil være:
-
Sprogbehandling med fokus på leksikografi- og terminologiarbejde, herunder indsamling, registrering, undersøgelse og dokumentering af termer
-
Andre ad hoc-opgaver inden for sprogarbejde
-
Deltagelse i samarbejdsprojekter angående leksikografi- og terminologiudvikling
-
Deltagelse i samarbejdsprojekter angående grønlandsk og evt. andre inuit-sprog og nordiske sprog
-
Deltagelse i Oqaasileriffiks svartjeneste
Vi forestiller os, at du:
Har en sprogvidenskabelig uddannelse på kandidatniveau (på mindst bachelor-niveau)
Har solid erfaring med sprogbehandling – gerne med fokus på grønlandsk
Har erfaring med:
-
databaser
-
terminologistandarder
-
projektarbejde
Hos Oqaasileriffik får du:
-
En central rolle i arbejdet med udviklingen af det grønlandske sprog
-
Mulighed for at arbejde med sprog, der har stor kulturel og samfundsmæssig betydning
-
Et arbejde i et fagligt specialiseret miljø
-
Tæt samarbejde med kolleger og fagpersoner på tværs af områder
-
Gode muligheder for faglig udvikling
Om Oqaasileriffik
Oqaasileriffik er en enhed under Departementet for Uddannelse, Kultur, Idræt og Kirke og har til opgave at arbejde inden for rammerne af de eksisterende love om det grønlandske sprog. Læs mere i www.oqaasileriffik.gl.
Yderligere oplysninger
Du er velkommen til at kontakte:
-
Beatrine Heilmann, sekretariatschef behe@oqaasileriffik.gl | tlf.: +299 384061
Ansøgningen, inklusive CV, samt uddannelsesbeviser, skal være i hænde senest tirsdag d. 5. maj 2026.
Løn og ansættelsesforhold
Løn - og ansættelsesvilkår, herunder ret til til- og fratrædelsesrejse og bohaveflytning, i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet gældende aftale/overenskomst mellem Grønlands Selvstyre og pågældende forhandlingsberettigede organisation.
Bolig
Der anvises ikke personalebolig til stillingen. Såfremt en ansøger allerede har personalebolig gennem ansættelse i Selvstyret, bibeholdes ret til anvist personalebolig. Personaleboligen er knyttet op på ansættelsesforholdet, og skal fraflyttes ved ansættelsesforholdets ophør.
Indsend ansøgning, CV, uddannelses- og kursusbeviser, samt andre relevante dokumenter ved at trykke ”Send ansøgning”.
Vi modtager ikke ansøgninger via e-mail.
Kontaktoplysninger
Oqaasileriffik
Email: Behe@oqaasileriffik.gl
Del jobbet på
Ledige stillinger i samme virksomhed
Ingen ledige stillinger i samme virksomhed.
Jobtitel
AC-fuldmægtig til leksikografiske og terminologiske opgaver
Ansættelsesform
Fuldtid
Ansøgningsfrist
5. maj. 2026
Kontaktperson
Beatrine Heilmann
Behe@oqaasileriffik.gl
+299 384061
Kategori
Kontor og økonomi /
Oversættelse og sprog
Ledige stillinger i samme kategori
Tolk
Har du mod på nye udfordringer og er klar til nye horisonter, så har vi en stilling til dig som tolk ved PI/SPS Socialpædagogisk Seminarium i Ilulissa...