Oqaasileriffik

Bei Oqaasileriffik arbeiten wir jeden Tag daran, die grönländische Sprache zu stärken und zu entwickeln – und es einfacher zu machen, kalaallisut in der Praxis zu verwenden, sowohl in der Gesellschaft, in der Bildung als auch im digitalen Alltag. Wir sind Grönlands Sprachsekretariat, und wir brennen dafür, dass die Sprache lebt, funktioniert und Platz findet – von neuen Wörtern und Schreibweisen bis hin zu Sprachpolitik und Beratung.

Ein großer Teil unserer Arbeit besteht darin, die Werkzeuge und Ressourcen zu schaffen und zu pflegen, die viele im Alltag nutzen: Wörterbücher und Wortregister, Terminologielisten, Wissen über Grammatik und Rechtschreibung – und nicht zuletzt Sprachtechnologie wie z.B. Übersetzungen, Korpora und digitale Hilfsmittel. Das bedeutet, dass wir sowohl ein starkes fachliches Fundament in Sprache und Kultur als auch einen modernen Blick auf Technologie und Anwendung haben.

Als Arbeitsplatz sind wir durch enge Zusammenarbeit über Fachrichtungen hinweg gekennzeichnet. Hier ist Platz für Nerdtum, Vertiefung und Diskussionen, aber auch dafür, Wissen in etwas umzusetzen, das andere nutzen können. Wir haben einen Alltag, in dem Qualität, Verantwortung und Respekt für die Bedeutung der grönländischen Sprache Hand in Hand gehen mit dem Wunsch, neue Lösungen zu entwickeln.

Wenn du dich mit sinnvoller Arbeit wohlfühlst, bei der deine Kompetenzen dazu beitragen können, die Zukunft der Sprache zu gestalten – und wo du einen konkreten Unterschied für Bürger, Lehrende, Behörden und alle anderen, die kalaallisut verwenden, machen kannst – dann wirst du gut zu uns passen.