Bezirksrichter

Die Qaasuitsoq Bezirksgericht, das Kujalleq Bezirksgericht und das Sermersooq Bezirksgericht haben jeweils eine freie Stelle für einen Bezirksrichter. Die drei Bezirksrichterstellen sind so schnell wie möglich zu besetzen.

Das Beschäftigungsgebiet sind die Kreisgerichte in Grönland. Die Stellen sind mit Dienstsitz in Ilulissat, Nuuk und Qaqortoq angesiedelt.

Ihre Hauptarbeitsaufgaben als Kreisrichter werden sein, dass

·      die Fälle bearbeiten und Entscheidungen in allen Rechtsbereichen treffen, die unter den Amtsgerichten fallen

·      als Vorsitzender bei Gerichtsverhandlungen fungieren

·      dazu beitragen, eine effiziente und qualitativ hochwertige Fallbearbeitung sicherzustellen

·      Anfragen von Parteien, Fachleuten, Behörden, Bürgern usw. beantworten.

·      Büroangestellte anleiten, Wissen mit anderen Mitarbeitern teilen und an der kontinuierlichen Entwicklung der Amtsgerichte teilnehmen

Es ist eine Voraussetzung, dass du:

·      ist unbestritten und erfüllt die Voraussetzungen für das Wahlrecht zur Gemeindeverwaltung

·      hat die in § 12 Abs. 2 des Prozessgesetzes erwähnte Ausbildung zum Kreisrichter mit einem zufriedenstellenden Ergebnis bestanden oder hat eine Befreiung davon erhalten

·      ist fachlich gut fundiert und hat gute juristische Qualifikationen

legt großen Wert auf eine gute Fallbearbeitung und Gründlichkeit

·      versteht, dass die Justiz ihre Dienstleistungen innerhalb festgelegter Ziele für die Fallbearbeitung erbringen muss

·      ist bereit, Entscheidungen von großer Bedeutung zu treffen

·      ist fleißig, engagiert und bereit, zusätzliche Arbeitsanstrengungen zu leisten, wenn dies notwendig ist

·      hat gute mündliche und schriftliche Ausdrucksvermögen in sowohl Grönländisch als auch Dänisch

·      hat Lust und die Möglichkeit, an Dienstreisen nach Grönland teilzunehmen

Die tägliche Arbeit im Amtsgericht wird von dem leitenden Amtsrichter geleitet, der nach Verhandlung mit den anderen Richtern des Gerichts über die Verteilung der Fälle zwischen den Richtern und die administrative Bearbeitung der Fälle entscheidet. Die Amtsgerichte und das Gericht in Grönland arbeiten eng zusammen in Bezug auf betriebliche Angelegenheiten und die fortlaufende Entwicklung der Gerichte in erster Instanz.

Um die Unabhängigkeit der Amtsrichter zu gewährleisten, haben Amtsrichter einen Beschäftigungsschutz, was bedeutet, dass Fälle von unaufgeforderter Änderung des Dienstorts, disziplinarischer Verfolgung, Suspendierung und Entlassung vom Richterrat behandelt werden.

Lohn- und Beschäftigungsbedingungen

Die Einstellung in die Position erfolgt nach Beamtenrecht.

Die Stelle als Kreisrichter ist in Gehaltsrahmen 36 eingestuft.

Zur Stelle gehört eine nicht-pensionsfähige Nordatlantikzulage. Das Gesamteinkommen in der Stelle beträgt derzeit 53.342 DKK pro Monat auf aktuellem Niveau (1. April 2026).

Es wird eine Qualifikationszulage nach insgesamt 3 Jahren und 5 Jahren Anstellung als Kreisrichter gewährt.

Als Kreisrichter unterliegen Sie einer Reihe von Vereinbarungen, die für die Staatsbeamten gelten, einschließlich der Regelungen zum Anspruch auf Umzugskostenvergütung bei Dienstantritt sowie dem Anspruch auf Freifahrt nach 2 Jahren Dienstzeit und für jede nachfolgende Dienstzeit von 2 Jahren.

Für die Stelle kann eine Wohnung zugewiesen werden, für die Miete usw. nach den geltenden Vorschriften gezahlt wird.

Weitere Informationen zu den Stellen erhalten Sie beim Verwaltungsrichter am Gericht in Grönland, Stig Nørskov-Jensen, snj@domstol.gl unter der Telefonnummer 36 39 20.

Bewerbung

Sie müssen Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Kopie des Abschlusszeugnisses, Empfehlungen und anderem relevanten Material bis spätestens zum 31. August 2026 an das Sekretariat des Richterrats senden.

In der Bewerbung müssen Sie angeben, unter welcher E-Mail-Adresse wir Sie kontaktieren können.

Die Bewerbung ist an die Justizverwaltung zu richten und zu senden an:

qinnuteqaat@landsret.gl oder

Das Schiedsgericht

v/Der Landgerichtshof in Grönland

Postfach 1040

3900 Nuuk

Wir fordern jeden, der interessiert und qualifiziert ist, auf, sich um die Stelle zu bewerben, unabhängig von persönlichen Umständen wie Alter, Geschlecht, Rasse, ethnischer Zugehörigkeit usw.

Die Aufmerksamkeit wird darauf gelenkt, dass ein Bewerber gemäß § 5, Absatz 4 des Beamtenrechts vor Ablauf der Bewerbungsfrist schriftlich beantragen kann, dass Informationen aus der Bewerberliste, die gemäß § 5, Absatz 3 des Beamtenrechts den Bewerbern zur Verfügung gestellt werden kann, nicht öffentlich wiedergegeben werden. In diesem Fall wird der Bewerberliste bei der Herausgabe eine Vertraulichkeitsverpflichtung hinzugefügt.

Einstellungsprozess

Der Richterrat gibt eine Empfehlung an die Justizverwaltung zur Besetzung von Amtsgerichtsrichterstellen ab.

Der Gerichtshof erwartet, geeignete Bewerber in der Woche 38 zu einem persönlichen Gespräch einzuladen. Das Gespräch kann gegebenenfalls per Videokonferenz stattfinden.

Wenn Sie die Ausbildung zum Kreisrichter abgeschlossen haben, aber in den letzten 6 Monaten oder länger nicht im Rechtswesen tätig waren, kann es notwendig sein, ein Einführungsprogramm zu organisieren, um dem Richterrat eine ausreichende Grundlage zu bieten, um Ihre fachlichen und persönlichen Qualifikationen zu bewerten. Wenn der Richterrat nicht über ausreichende Informationen verfügt, um zu beurteilen, ob Sie für eine Stelle als Kreisrichter vorgeschlagen werden können, kann der Rat Sie zur Einstellung als Kandidat für die Stelle eines Kreisrichters bei einem Amtsgericht vorschlagen. In diesem Fall wird das Gericht in Grönland ein praktisches Einführungsprogramm von mindestens 3 Monaten organisieren. Weitere Informationen zum Einführungsprogramm finden Sie hier https://domstol.dk/groenland/om-groenlands-domstole/uddannelse/kredsdommere/ Am Ende des Programms gibt das Gericht eine Stellungnahme ab, die einer möglichen Bewerbung um eine Stelle als Kreisrichter beigefügt werden kann.